oceania-literal-map